| 1. | To sleep with the bride on the wedding night
享有和臣子的新娘过夜的“初夜权” |
| 2. | . . . to sleep with the bride on the wedding night
享有和臣子的新娘过夜的“初夜权” |
| 3. | Whatever happened to waiting until the wedding night
难道你要等到新婚之夜才去着急么 |
| 4. | I should have known something was wrong on the wedding night
新婚当晚我就本该发觉不对头的 |
| 5. | Yes , and thanks for all the wedding night advice
是啊，还要多谢你给我的关于新婚之夜的建议 |
| 6. | Then he pondered the wedding night
然后他考虑了洞房夜 |
| 7. | And she was nervous in her anticipation of the wedding night and of her life ahead , which she had to face on her own
想到眼前的洞房花烛夜和将来的生活，心情更加紧张，往后一切都得靠自己去应付了。 |
| 8. | But the most peculiar thing is that the bridegroom cannot live with the bride at the wedding night , even has no chance to speak with her or touch her finger
但是最奇特的是在婚礼的这天，新娘不能和新郎同居，只能由伴娘陪伴着，连说一句话甚至碰根指头的机会都没有。 |
